Des fois c'est pas facile d'apprendre le français à Juliette. Même si elle lit souvent, on la soupçonne de simplement regarder les images. Hier soir, lors d'une petite visite à Kennebunk Port pour prendre une crème glacée, on a vu un cheval dans la rue! Certainement un des points forts de nos vacances à la mer: Juliette en reparle encore en long et en large. Si je saisis bien l'essentiel de ses propos, c'est surtout la taille du cheval qui l'a impressionnée. On lui a dit qu'on reviendrait à Kennebunk et qu'on verrait peut-être d'autres chevaux.Oh-oh. Un cheval, des chevaux. Le problème, c'est que depuis qu'on lui a dit ça, Juliette croit qu'on va retourner à Kennebunk Port et qu'on va peut-être voir un cheval ou des chameaux.
Des fois aussi c'est difficile de distinguer un verbe d'un adjectif. Et là, vous pouvez jeter le blâme sur Passe-Partout. En arrivant au chalet, Juliette a tout de suite remarqué le thème "aquatique" de la décoration: il y a à peu près 5 ou 6 poissons sur les murs.
- Oh! Un poisson gigote!
Aucun commentaire:
Publier un commentaire